Poesie / Cizí autoři

Nakladatel: Symposion – Edice DUŠE VÝCHODU – svazek č.4

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1948 – Překlad Věra Kubíčková

Počet stran: 68

Vazba: Poloplátěná nepůvodní bez obálky – Jako frontispice je reprodukována miniatura sultána Mohammada.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Nakladatel: Symposion – Edice DUŠE VÝCHODU – svazek č.4

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1948 – Překlad Věra Kubíčková

Počet stran: 68

Vazba: Brožovaná – Jako frontispice je reprodukována miniatura sultána Mohammada.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Autor: CHÁLIB Mirzá

Nakladatel: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1972 - Překlad Milena Hübschmannová

Počet stran: 89

Vazba: Celoplátěná nakladatelská s ochrannou obálkou - Vazba a grafická úprava Hermína Melicharová

Nakladatel: Marie Marková – LÍSTKOVÁ EDICE svazek č.2

Místo vydání: Hodonín

Vazba: Volné archy v původní obálce od Jaroslava Dvořáčka

Autor: NĚKRASOV Nikolaj Alexejevič / VIGNY Alfréd de

Nakladatel: Družstevní práce – Edice SLUNOVRAT svazek č.XXXV

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1949 – Překlad Zdeňka Niliusova

Počet stran: 124 + 19 obrázků Michaela Romberga

Vazba: Poloplátěná s obálkou – Návrh obálky a vazby Michael Romberg

Autor: NĚKRASOV Nikolaj Axexejevič

Nakladatel: Mladá fronta – Edice KVĚTY POEZIE – svazek č.21

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1960 – Překlad Zdeňka Bergrová.Doslov R.Parolek

Počet stran: 128

Vazba: Pevná – Vazbu navrhla a graficky upravila Sylvie Vodáková

Autor: NĚKRASOV Nikolaj Axexejevič

Nakladatel: Mladá fronta, nakladatelství ČSM

Edice: KVĚTY POEZIE – svazek č.21

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1960 – Překlad Zdeňka Bergrová . Doslov R.Parolek

Počet stran: 128

Vazba: Papírová pevná s ochranným (průhledným) celonovým přebalem – Vazba a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: RILKE Rainer Maria

Nakladatel: Fr. Borový

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1937 - Překlad Vladimír Holan

Počet stran: 56

Vazba: Celoplátěná dobová se zlaceným popisem na hřbetě a bez obálky - Grafická úprava František Muzika

Nakladatel: Melantrich – Edice POESIE – svazek č.47

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1941 – Překlad Karel Brož.Doslov a poznámky Vojtěch Jirát

Počet stran: 88

Vazba: Poloplátěná bez obálky

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 89

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1969 – Překlad E.A.Saudek.Doslov a poznámky Vojtěch Jirát

Počet stran: 136

Vazba: Pevná s umělohmotným ochranným přebalem – Vazba a obálka Sylvie Vodáková

Nakladatel: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění n.p.

Edice: SVĚTOVÁ ČETBA - Svazek 203

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1959 - Překlad E.A. Saudek. Předmluva a poznámky Vojtěch Jirát. Doslov František Hrubín

Počet stran: 125

Vazba: Brožovaná s obálkou - Grafická úprava František Muzika

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 89

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1969 - Překlad E.A. Saudek. Doslov a poznámky Vojtěch Jirát

Počet stran: 132

Vazba: Pevná nakladatelská - Vazba a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: Kolektiv autorů

Nakladatel: Melantrich a.s.

Edice: POESIE – svazek č.47

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1943 - Překlad Karel Brož. Doslov a poznámky Vojtěch Jirát

Počet stran: 122

Vazba: Celoplátěná nakladatelská s obálkou vevázanou na konci knihy

Nakladatel: SNKLHU – Edice SVĚTOVÁ KNIHOVNA svazek č.203

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1959 / Překlad E.A.Saudek / Předmluva Vojtěch Jirát / Doslov František Hrubín /

Počet stran: 126

Vazba: Brožovaná – Grafická úprava František Muzika

Autor: JESENIN Sergej

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 154

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1984 - Překlad a ediční poznámka Jan Zábrana

Počet stran: 199

Vazba: Pevná nakladatelská - Vazba a kresby Sylvie Vodákova. Grafická úprava Martin Dyrynk

Autor: JESENIN Sergej Alexandrovič

Nakladatel: Mladá fronta – Edice KVĚTY POEZIE svazek č.154

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1984 – Překlad Jan Zábrana

Počet stran: 208

Vazba: Pevná s ochrannou folií – Vazba a kresby Sylvie Vodáková.Grafická úprava Martin Dyrink

Nakladatel: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1954 - Překlad Ferdinand Stiebitz

Počet stran: 356

Vazba: Celoplátěná s obálkou

Autor: THEOKRITOS/ MOSCHOS/ BION

Nakladatel: Toužimský a Moravec

Edice: KOŘENY - Svazek 9

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1946 - Překlad, úvod a poznámky napsal Rudolf Kuthan

Počet stran: 97

Vazba: Brožovaná s obálkou

Nakladatel: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1957 - Překlad Ferdinand Stiebitz

Počet stran: 526

Vazba: Celoplátěná s obálkou - Obálka, vazba a předsádka Hermína Melicharová

Autor: DILONG Rudolf

Nakladatel: Priatelia Dobrej knihy

Místo vydání: Cambridge, Ont. Canada

Rok vydání: 1983

Počet stran: 88

Vazba: Brožovaná

Autor: ZVONICKÝ Gorazd

Nakladatel: Eduard Štang

Místo vydání: Buenos Aires / Argentina /

Rok vydání: 1958

Počet stran: 112

Vazba: Brožovaná

Autor: RILKE Rainer Maria

Nakladatel: Fr. Borový

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1939 - Překlad Vladimír Holan

Počet stran: 104

Vazba: Brožovaná - Grafická úprava František Muzika

Autor: LERMONTOV Michail Jurjevič

Nakladatel: Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1964 - Překlad, poznámky Emanuel Frynta, Josef Hora a Marie Marčanová

Počet stran: 164

Vazba: Celokožená vazba nakladatelská - Ilustrace Miroslav Vystrčil. Grafická úprava, pouzdro a vazba s použitím kresby M. Vystrčila navrhl Jiří Rathouský

Nakladatel: Symposion 

Edice: DUŠE VÝCHODU – svazek č.2

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1947 – Přebásnil Oldřich Friš

Počet stran: 69

Vazba: Měkká – na titulním listě je reprodukována plastika z fasády chrámu v Maduře.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Nakladatel: Symposion

Edice: DUŠE VÝCHODU – svazek č.2

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1947 – Přebásnil Oldřich Friš

Počet stran: 70

Vazba: Měkká – na titulním listě je reprodukována plastika z fasády chrámu v Maduře.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Nakladatel: Rudolf Škeřík

Edice: DUŠE VÝCHODU – svazek č.2

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1947 – Přebásnil Oldřich Friš

Počet stran: 69

Vazba: Brožovaná – na titulním listě je reprodukována plastika z fasády chrámu v Maduře.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Nakladatel: Symposion – Edice DUŠE VÝCHODU – svazek č.2

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1947 – Přebásnil Oldřich Friš

Počet stran: 70

Vazba: Měkká – na titulním listě je reprodukována plastika z fasády chrámu v Maduře.Ediční značku nakreslil Karel Svolinský

Autor: JEFFERS Robinson

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 84

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1968 - Překlad Kamil Bednář

Počet stran: 111

Vazba: Pevná s ochranným obalem – Vazba a grafická úprava Sylvie Vodáková

Nakladatel: Mladá fronta – Edice : KVĚTY POEZIE svazek č.83

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1968 / Doslov a překlad Vladimír Šrámek /

Počet stran: 100

Vazba: Pevná – Návrh vazby,kresby a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: DOSTÁL-LUTINOV Karel

Nakladatel: Vlastním nákladem

Edice: BÁSNICKÉ OBZORY KATOLICKÉ – číslo II.

Místo vydání: Holešov

Rok vydání: 1895

Počet stran: 142

Vazba: Poloplátěná dobová bez obálky a bez popisu

Autor: NERUDA Pablo

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 32

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1961 - Překlad Jan Pilař

Počet stran: 115

Vazba: Pevná s ochranným obalem – Vazba a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: CHÉNIER André

Nakladatel: Mladá fronta – Edice KVĚTY POEZIE svazek č.39

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1963 / Překlad Jiří Konůpek / Doslov František Götz /

Počet stran: 100

Vazba: Tvrdá s ochranným obalem – Vazba,kresby a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: CHÉNIER André

Nakladatel: Mladá fronta

Edice: KVĚTY POEZIE - Svazek 39

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1963 / Překlad Jiří Konůpek / Doslov František Götz /

Počet stran: 100

Vazba: Pevná - Vazba, kresby a grafická úprava Sylvie Vodáková

Autor: SLAVEJKOV Penčo

Nakladatel: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1981 - Překlad Vlastimil Maršíček

Počet stran: 115

Vazba: Celoplátěná vazba nakladatelská ochrannou krabici - Ilustrace Jiří Karmazín. Typografie Hana Blažejová

Autor: ALDINGTON Richard

Nakladatel: Československý spisovatel

Edice: KLUB PŘÁTEL POEZIE - VÝBĚROVÁ ŘADA

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1973 - Překlad Arnošt Vaněček

Počet stran: 67

Vazba: Celoplátěná s obálkou - Kresba Helena Wernischová. Grafická úprava, obálka a vazba Bronislav Malý

Autor: Kolektiv autorů

Nakladatel: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1990 - Předmluva a poznámky a editorka Anežka Vidmanová

Počet stran: 576

Vazba: Celoplátěná s obálkou - Obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Jaroš

Autor: SCHILLER Friedrich

Nakladatel: Verlag von Velhagen & Klasing

Edice: DEUTSCHE AUSGABEN - Band 29

Místo vydání: Bielefeld, Leipzig

Rok vydání: 1935

Počet stran: IX + 211 Seiten

Vazba: Ganzleinenband

Autor: BICKMANN Evarist

Nakladatel: Druck und Verlag von Ferdinand Schöningh

Místo vydání: Paderborn

Rok vydání: 1907

Počet stran: 160

Vazba: Original-Leinen mit Rückenvergoldung

Autor: HUCHEL Peter

Nakladatel: SNKLU

Edice: PLAMEN - Svazek 40

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1964 - Překlad a doslov Ludvík Kundera

Počet stran: 94

Vazba: Brožovaná s ochranným průhledným přebalem – Obálka a grafická úprava Václav Bláha

Autor: COLONNA Vittoria

Nakladatel: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1976 - Překlad Jiří Pelán

Počet stran: 110

Vazba: Celoplátěná vazba nakladatelská s ochrannou krabici - Ilustrace Zdenka Krejčová. Grafická úprava Aleš Krejča

Autor: COLONNA Vittoria

Nakladatel: Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p.

Místo vydání: Praha

Rok vydání: 1976 - Překlad Jiří Pelán

Počet stran: 110

Vazba: Celoplátěná nakladatelská s ochrannou obálkou - Ilustrace Zdenka Krejčová. Grafická úprava Aleš Krejča

Autor: BRTOŠ Stanislav

Nakladatel: Vlastním nákladem autora

Místo vydání: Poprad

Rok vydání: 2009

Počet stran: 90

Vazba: Broža - Ilustrácia obálky Inka Haščáková

Autor: KOLLÁR Jan

Nakladatel: I.L. Kober

Místo vydání: Praha

Rok vydání: b.r.

Počet stran: 332

Vazba: Karton dobová

Autor: RAK Ján

Nakladatel: Tatran

Edice: DARČEKY - Svazek 31

Místo vydání: Bratislava

Rok vydání: 1980 - Doslov napsal Pavel Bunčák

Počet stran: 183

Vazba: Celokožená nakladatelská - Ilustrace Josef Šturdík

Autor: ZVONICKÝ Gorazd

Nakladatel: SÚSCM , t. PUG

Edice: LÝRA - Svazek 4

Místo vydání: Rím

Rok vydání: 1967

Počet stran: 90

Vazba: Broža - Obálka Andrej Pauliny